Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month

Hosts

• Adam
• Marius
• Anthony

Poem

柄杓にて白湯と水とを汲む時は、汲むと思はじ、持つと思はじ
hishaku nite sayu to mizu to o kumu toki wa, kumu to omowaji, motsu to omowaji

Scoop without scooping
When you draw up hot water
Scoop without scooping
When you ladle fresh water
Hold the shaku with no hand

Information Referenced

• Tea Duet: https://vimeo.com/214474765
• Adams temae video https://vimeo.com/255650946
• Ocha Teacher: A Memoir
• Vocabulary Temae Cards
  • Dogu.Store: https://dogu.store/product/vocabulary-cards/
  • Buy directly: https://www.thegamecrafter.com/games/temae-card-vocabulary

Download episode

Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month

Hosts

• Adam
• Marius
• Anthony

Poem

湯を汲みて茶碗に入る、其の時の柄杓の捻は肱よりぞ爲る
yu o kumite chawan ni ireru, sono toki no hishaku no neji wa hiji kara yori zo suru

Into a tea bowl
The cascade of water hot
Flows from the elbow,
Urged by a twist from this joint
A hot stream chords from bamboo

Information referenced:

• https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page
• Cultivating Femininity 

Polish “Okashi”

Polish “Okashi”

Antonys new spout chawan

Antonys new spout chawan

Download episode