Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month
Hosts
Poem
65. 蓋置きに三つ足あらば一つ足まへにつかふと心得ておけ
futaoki ni mittsu ashi araba hitotsu ashi mae e ni tsukau to kokoroeteoke
for a three legged
futaoki remember
while using the tool
one leg comes to the front and
two to the back as a rule
Main Topic – Adams Mizuya Rules
Information Referenced
– https://www.uedasokochanoyu.com/2018/12/17/thus-spake-mizuyathustra/
Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month
Host
– Adam
– Marius
– Anthony
Poem
64. いにしへは名物などの香合へ直ちにたきもの入れぬとぞきく
inishie wa meibutsu nado no kōgō e tadachi ni takimono irenu to zo kiku
I hear in the past
a precious incense holder
was treated sacredly;
Even incense was not placed
in the vessel directly
Main Topic
when to start doing tea for others and when to do you first tea for your teacher.
Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month
Host
– Adam
– Marius
– Anthony
Main Topic – Temae Video
– Adams videos for Ueda Ryu – https://www.uedasokochanoyu.com/videos/
– Marius videos for Urasenke – https://chanoyu.world/temae/
Information referenced
– Facebook Group for Tea Bowl Collectors https://www.facebook.com/groups/teabowls/
– Video about chawan requirements https://www.youtube.com/watch?v=FUDzdjk5Mqs&fbclid=IwAR1SmlIl8rYpTky3a_gPISpFapr5WLm6OnrwN242MnEcqEw_lpLAcF-n86g
Naka Oki Mizusashi Placement
This video is explained in episode 95 of TeaLife Audio: https://tealife.audio/tealife-audio-episode-95-temae-video/
Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month
Host
– Adam
Guests
– Tyas Sōsen
– Marc-Antoine
Poem
L’homme fut sûrement le vœu le plus fou des ténèbres; c’est pourquoi nous sommes ténébreux, envieux et fous sous le puissant soleil.
– René Char
Man was surely the maddest vow of the shadows; that’s why we are shadowy, envious and mad under the powerful sun.
Main Topic – Enshu Ryu
Information Referenced
村雨 ‘Murasame’ chawan by Honami Kōetsu 本阿弥光悦 photo
http://livedoor.blogimg.jp/torublo/imgs/1/2/129206cb.jpg
Kobori Sōshō cleaning vid
https://youtu.be/Ek4DP0oRSgU
Tyas’ Tea Crane website
https://www.the-tea-crane.com/
Kyoto tea experience link
https://www.tea-ceremony-kyoto.com/workshop
Enshu Ryu articles
https://kuir.jm.kansai-u.ac.jp/dspace/browse?type=author&value=A.%20Stephen%2C%20Gibbs
Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month
Hosts
– Adam
– Marius
Poem
風炉の時炭は菜籠にかね火箸ぬり香合に白檀をたけ
For the brazier,
Use sandalwood incense from
A lacquerware case;
All-metal chopsticks are used
To arrange the charcoal in place
Main Topic – Tana
Information Referenced
Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month
Hosts
– Adam
– Marius
– Anthony
Poem
炉のうちは炭斗瓢柄の火箸
陶器香合ねり香と知れ
ro no uchi wa sumitori fukube e no hibashi tōki kōgō nerikō to shire
A dried gourd carries
charcoal for tea at the hearth,
Rolled incense is held
by a quaint case made of earth,
wood-handle chopsticks prove their worth.
Main topic – Breathing
Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month
Hosts
– Adam
– Marius
Guest:
– Kyle
Poem
いにしへは夜會などには床に又、かけもの花はなきとこそきけ
For night gatherings
of former times I have heard
the alcove was free
of hanging scrolls and flowers
such things now common to we
Topic – language
Information references:
– Kyle’s instagram @TeaWithKyle
– The Blog mentioned https://www.uedasokochanoyu.com/blog/
– Adams patreon https://www.patreon.com/adamsomu
– Adams vocabulary podcast https://www.uedasokochanoyu.com/media/
Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month
Hosts
Poem
60. 燈火に油をつがば多くつげ、客にあかかざる心得と知れ
tomoshibi ni yu o tsugaba ?ku tsuge, kyaku ni akazaru kokoroe to shire
Add liberally oil to your night lamp for tea,
For should the lamp fade and your guests be left in dark,
how impoverished the scene be.
Main Topic Dogu Priority when on a budget
Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month
Hosts
Poem
59. 燈火に陰と陽との二つあり、あかつき陰に夜は陽なり
tomoshibi ni in to yō tono futatsu ari, akatsuki in ni yoi wa yō nari
For lamps of the sort
To their yin and yang give thought
Yin light suits the dawn
While the darkness of the night
Wants the strength of yang burn bright
Main Topic – Tea Offerings
Information Referenced:
<a style=”display: inline-block; padding: 12px 24px; border: 0; border-radius: 6px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.0625em; text-transform: uppercase; background: #F7CE7C; color: #000000; text-decoration: none;” href=”https://www.patreon.com/tealife”>Keep TeaLife Audio on the Air, donate $1 a month</a>
Hosts
– Adam
– Marius
– Anthony
Poem
58. 暁は数寄屋のうちも行燈に、夜会などには短檠を置け
akatsuki wa sukiya no uchi mo andon ni, yakai nado niwa tankei wo oke
A dawn gathering
Befits the soft light of lamps
Wrapped with paper shade
While a night gathering wants
An oil lamp through dark pervade
Main Topic- Taking Notes